Вот почему человек, который вкладывает куда-то ваши деньги, называется разоритель (англ. broker)?

там сложнее со звуками.
от broach - открывать/вскрывать бочку -> объявлять предложение , предложить на обсуждение