...танцуют не в квадрате... а кольцо оооччень не удобно для боксёра, а почему ????
А ты выйди на ринг и побоксируй с профессионалом малость, Тады поймешь! 
Это из за углов такой то в красных трусах в левом углу, а как по кругу то?
До 1743 года кулачные бои проводились в очерченном круге, поэтому "ring"
наверное у слова "Ring" не отно обозначение.... и боксёры не танцуют))))
Так насколько помню танцуют то по кругу. Их же в угол не загонишь
Он получил свое название в то время, когда квадрат был кругом.
Первоначально дрались в кругу людей а потом и ринг придумали.
великий английский язык....это по типу русского слова "замок"..
В 1743 году англичанин Джек Браутон построил первый публичный амфитеатр для кулачных боев. Он же составил правила, почти идентичные нынешним, и создал первый прототип современного ринга. До Браутона кулачные бои проводились в очерченном круге, откуда и пошло слово "ring". Джек сделал форму площадки квадратной, но название зачем-то бережно сохранил.
так вот! и ответ! все сами знаете!
Они танкуют, как на ретро площадках для молодёжных дискотек.
зато БОКС по-английски -КОРОБКА, а глазеющие зрители ВОКРУГ
КОГДА НАДАЮТ ПО КУМПАЛУ ТО И КВАДРАТ ПОКАЖЕТЬСЯ КРУГОМ
Кольцо живое из людеи было , потом ринг . Я так думаю.
в словаре много переводов.в т.ч.-боксерская арена
кто сказал что кольцо не может быть квадратным?
чтобы,непослушного можно было поставить в угол
Может с другого языка переводится именно так?)
с плохого английского??????:)))))
может быть, может быть:)))
Я так рада, что помогла разобраться в таком вопросе)))
Тогда значит они танцуют на круглом квадрате.
у англичан много странностей Вспомни ход -дог
ну наверное square произносить не очень удобно