темёнки,скатерётка,упасть назад себя-Новгородская область
упасть назад себя


Фраза "В зад с оборотом" - очень быстро. По тудова - по сюдова.
Хочу щиколадку, пойду коклеты лепить, в пинжаке с карманами
Из настоящего. Гибддешник около Рязани: "Проехайте дальше".
Ахах


Не дрыбайся... это не играй с водой , например в луже, пруду...
изробленная обычное украинское слово,вполне современное.
убери грабки локш потянеш.... слово пацана,... ты пихпах... ))))
Русский язык учил по кнтшам Льва Толстого, Чехова Пункина
Конечно помним. Как можно забыть чисто русские выражения.
Скопировал))) Будет теперь глаза от слов таких открывать)))
Ну например; вы не бойтесь братовья, уж со мною жить дивья
Или вот такая фраза; Дивья ей в норках то ходить, мужик эстоко зарабатывает
Неудивительно ей в норковых шубах ходить когда муж много зарабатывает
Аааааа
вот бы нам всем много зарабатывать)))
Интересное наблюдение. Это в каком регионе так говорили?
Вот очень хочу Вам ответить, но ничего такого не помню.(((
жеби
мач
мо?
ходий
кига
радюжка
это так, на вскидку...)
Здорово! Я немецкий учила, потом английский, потом казахский и немного турецкий.
ну вот, и по ходу не обязательно быть лингвистом)
Я считаю что лингвисты мы, ну пусть не на 100% но все же
вот если бы сейчас мне предложили учить язык который мне нравиться то я бы учила ходила. Одной сложнее учить. Я пою на турецком только)
каждый язык - это зеркало души народа.
культура и суть. чем больше языков знаешь - тем больше граней этого мира можно открыть. прикольное ощущение...
В точку!!! Я буду учить, я давно об этом думаю) просто с ребенком некогда пока..,
Юлечка, все это помню....Но наши дети этого не приемлют...
Да я не злюсь, просто они иногда такие вещи говорят что глаза на лоб лезут.
Юля, старики не всегда понимают нас , а мы стариков...
Я примеряла шапку на ребенка на ярмарке, а сын противился мерить и капризничал. Так бабка докапалась до меня чтоб я отстала от ребенка! И нудила мне пол часа пока я ее не отшила. Я как заору, да что вам надо от меня! Мало ли хочет нет и что без шапки зимой ходить? Не хочет он! А дома он хочет в разетках ковырятся и что тоже разрешить? Ну не глупая ли женщина? Меня сразу все поддержали и она ретировалась. Это вампиры энергетические просто я их знаю
Я примеряла шапку на ребенка на ярмарке, а сын противился мерить и капризничал. Так бабка докапалась до меня чтоб я отстала от ребенка! И нудила мне пол часа пока я ее не отшила. Я как заору, да что вам надо от меня! Мало ли хочет нет и что без шапки зимой ходить? Не хочет он! А дома он хочет в разетках ковырятся и что тоже разрешить? Ну не глупая ли женщина? Меня сразу все поддержали и она ретировалась. Это вампиры энергетические просто я их знаю
Юлечка, я Вам сочувствую...
это какой провинциальный диалект? у нас такого не было
вот тут встает на свои места. а то было подумал - неужто я такая нерусь? так что еврейство не при чем, просто у москвидонов нет такого в лексиконе. кстати на Урале многое иначе говорится. например, меня всегда забавлял глагол "запинаться": у нас это означает сбиться в разговоре, рассказе, чтении и т.п., а у вас - споткнуться или задеть что-либо при ходьбе.
Да!
И еще вместо этаж говорят атаж! 
такое не слышал...
Да много там чего говорят я уже не помню. Быват вместо бывает)
это много где; в отдаленных районах Тверской области например .
скидай одежку,присыпь песочком(сахаром)погоди трошки
Кухвайка - фуфайка, цуцик - щенок, лисапет - велосипед...
дерьмовочка - дюймовочка я так говорила в детстве 
Так это же диалекты чистой воды,а не устаревшие слова
Морозовое мясо-замороженное Камелавочка-кепка.вымыть..с ударением на второе ы
Набуздакаться-наесться.товарки-приятельницы,запуск что-то теплое из верхней мужской одежды)
))))










Опечатка в последнем....зипунок
А еще...червак.не червяк....на здоровье Вам!и еще..не на готовить. .а на вырабатывать.
)))) супер! Спасибо!
Да не за что..сама всегда улыбаюсь,запоминаю,когда слышу..слышала

