Как Вы понимаете известное выражение: "...не сотвори себе кумира."?

да,это библейское: не поклоняйся кому попало!

Похвально... но Вы,к сожалению,не ответили на вопрос.

долго расписывать, но вкратце : живи своим умом, не молись на фиктивных богов и делай как подсказывает твое сердце

И как,принцип всегда выполняется?

пока да, и другим советую : не перед кем не преклоняйтесь, прислушивайтесь,присматриывайтесь и делайте как вам лучше