Елена Смирнова
Елена Смирнова

Почему Библия переведена на многие языки? А Коран - на арабском изначально? Чтоб никто не понимал?

5 670
429
0
Ответы · страница 10
Евгений Пудовкин
Евгений Пудовкин

Чтобы привлечь в свои ряды,путём изучения арабского языка.

0
0
Grzegorz Brzeczysczykiewicz
Grzegorz Brzeczysczykiewicz

Ошибаетесь. У меня был Коран на русском. Увы кто то зачитал

4
0
Grzegorz Brzeczysczykiewicz
Grzegorz Brzeczysczykiewicz

Не вижу в этом ничего такого, хотя к ним и не отношусь. Книгу покупал из любопытства. Не пожалел.

1
Grzegorz Brzeczysczykiewicz
Grzegorz Brzeczysczykiewicz

Да уже как то впечатления поистерлись. Было то это лет 20 с хвостиком тому назад. И не скажу, что очень уж углубленно его изучал. Пожалуй взгляд на Христа и христианство. Вообще очень много общего, что и не удивительно.

1
Елена Смирнова
Елена Смирнова

Ну да, вера-то одна, названия только разные!!!!

1
Grzegorz Brzeczysczykiewicz
Grzegorz Brzeczysczykiewicz

Конечно. Корень один. Но точней не вера, а религия.

1
Олег Златов
Олег Златов

Что бы читали в оригинале. А переводчик своего не добавлял

0
0
Алексей Николенко
Алексей Николенко

На русском тоже есть. Имеются общие идеи в Коране и Библии.

0
0
Александр Мальцев
Александр Мальцев

Как Библия, так и Коран, написаны с искажениями и утайками.

0
0
МС
Михаил Соколов

у меня дома есть коран на русском языке. С Рождеством Вас.

8
0
Niemand Против Войны
Niemand Против Войны

Зачем вам? Вера в аргументации не нуждается. ))

1
Niemand Против Войны
Niemand Против Войны

Любая.

1
Niemand Против Войны
Niemand Против Войны

Абсолютно прав. Есть догматы веры, которые не обсуждаются.

1
Елена Смирнова
Елена Смирнова

Религия ЛЮБАЯ для тупых, слабых, бездушных... У каждого ДОЛЖЕН быть свой бог! Внутри... А Бога придумали для прикрытия своих грехов!!!

1
МС
Михаил Соколов

Давайте прикроем эту дискуссию

1
Юрьевич. Серпухов.
Юрьевич. Серпухов.

не живите прошлым, забудьте его, уже пишется новая Библия

0
0
Сергей Ильич Шатилов
Сергей Ильич Шатилов

Просто это внутренние правила, ни кому больше не нужные...

0
0
ВА
Валера Акулин

Нет, христианство интернациональное религия, а ислам нет

0
0
Юрий Стаценко
Юрий Стаценко

Едино одно,Бог один,а религию пусть каждый засунет в ..... .

13
0
Юрий Стаценко
Юрий Стаценко

Скоро,Елена,скоро!Всего на пальцах не объяснишь.

1
Елена Смирнова
Елена Смирнова

Просто страшно!!! Штаты, Европа поддерживают самый настоящий фашизм!!!

1
Юрий Стаценко
Юрий Стаценко

Нет,Вы не правы,изменилось все,женская измена,в сравнении,детский лепет.Проституция широкого масштаба.Особенно после смерти "Бати",Мозгового.И Беднова и Мозгового,и многих других,помним.И Славянск и Крамоторск и Марик,Одесса мама.Простите,покурю.

1
Елена Смирнова
Елена Смирнова

Будем надеяться!!! На лучшее!!! Чай, не чужие: и соседи, и братья!!!!

1
Юрий Стаценко
Юрий Стаценко

По отношению к Вам,сестры.Все будет хорошо.Я уверен.

1
Добрая Вредьмочка
Добрая Вредьмочка

А вы не в курсе, что русских перевод ов Карана несколько.?

2
0
Елена Смирнова
Елена Смирнова

В курсе!!!!!!!!! НА ХРЕН ОН НА РУССКОМ? ДЛЯ КОГО?????????????????????

1
Добрая Вредьмочка
Добрая Вредьмочка

Что значит для кого? У нас в стране живет масса русскоязычных мусульман! Не слыхали? Ну и так Вам, для общего развития, лучший перевод у В.Пороховой.

1
zk liam
zk liam

очнись подруга, давно перевели... http://musulmanin.com/koran-na-russkom.html

2
0
Елена Смирнова
Елена Смирнова

Русские - мусульмане??????????7

1
zk liam
zk liam

и такое бывает, а что в этом такого?

1
ИФ
Игорь Фиалковский

возраст религий разный,да и коран -н7е только на арабском

0
0
₪₪₪ - Б҉е҉с҉с҉т҉ы҉ж҉и҉й҉ - ₪₪₪
₪₪₪ - Б҉е҉с҉с҉т҉ы҉ж҉и҉й҉ - ₪₪₪

Потому, что он никому не интересен (кроме самих муслимов)

0
0
Васильевич
Васильевич

Каран как и библия была создана из Иудейской книги ТОРА.

1
0
Васильевич
Васильевич

Принимай и понимай как хочешь

1
ФЧ
Федор Челпанов

ПРИ КАЖДОМ ПЕРЕВОДЕ МЕНЯЕТСЯ ИЗНАЧАЛЬНЫЙ СМЫСЛ ПОЭТОМУ

1
0
Елена Смирнова
Елена Смирнова

Но понимать-то надо, что читаешь??? Язык один, а мусульман-много!!!

1
Гэсэрчин Ардан Оол_Джихангир-Нукер
Гэсэрчин Ардан Оол_Джихангир-Нукер

есть и на русском....и наверняка переводы на другие языки

0
0
ЕМ
Елена Моисеенко

по честному - он более кровожаден, как старый завет у нас

0
0
Анатолий Кучеренко
Анатолий Кучеренко

ну почему же? лет 25 назад видел Коран в русском переводе

4
0
Елена Смирнова
Елена Смирнова

А кому он там нужен, да ещё на русском???

1
Анатолий Кучеренко
Анатолий Кучеренко

нет, в самом деле. в 88 или 89 году, у моей ровесницы. у нее было очень много литературы по разным учениям.

1
Елена Смирнова
Елена Смирнова

Кто-то хочет знать всё! Завидую...

1
Анатолий Кучеренко
Анатолий Кучеренко

ну, всё узнать невозможно - но стремиться к этому надо

1
Анатолий Пестов
Анатолий Пестов

А чтобы никто не догадался... Помните, как в "Операции "Ы"?

0
0
Следующая страница
Похожие вопросы
В России разразился страшный скандал..который конечно же не покажут по путинским каналам и не ждите ))) А дело всего-то…
Привет! Коран разрешает есть свинину мусульманам если мусульманам грозит голодная сметь. Тем кто это не знает позор?
Боевик ИГИЛ остановил автомобиль христианской пары. Боевик ИГИЛ: «Ты мусульманин?» Христианин: «Да, я мусульманин». Бое…
МУДРЫЕ ИЗРЕЧЕНИЯ Мудрый в гору не пойдет, мудрый гору обойдет (Коран). Осел останется ослом, хотя осыпь его звезда…
Мусульмане считают, что только мусульмане верные, а все остальные неверные и в Коране написано: убей неверного. В Росси…
На каком виде Энергии работал Супер Агент 0️⃣0️⃣❌ из "приключений капитана Врунгеля"? 🤔 https://www.youtube.com/watch?v…
❕ ИСТИННЫЙ УСПЕХ В погоне за этим миром мы начали забывать истинную цель нашего существования. Деньги, бизнес, машины, …
https://youtu.be/94iXYjs-YFg ХАМАС угрожает Италии: "Рим будет захвачен!" . В коране написано, что Рим и вся европа буд…