Англичане говорят: время - деньги... А как говорят русские?

На этот вопрос, имея богатое воображение я пытался ответить в 14 лет:

А время- деньги, говорят,
ну, то есть, – time is money,
ха-ха! Я деньги те люблю,
которые в кармане.
•
Когда в моей большой руке
монеты звон раздастся,
тогда ничто не страшно мне
жизнь кажется прекрасной.
•
Но если нету ни рубля,
то жизнь проходит мимо,
и оскорбляют все меня,
приходится гнуть спину.
•
Но вот карман опять набит -
от шлюх отбоя нету,
друзей и шлюх веду я пить,
запомнят пьянку эту.
•
И все клянутся мне в любви,
клянутся до рассвета,
но, только, черт меня возьми,
не мне – моей монете…

Русские не соотнося врем с деньгами. Поздравляю всех православных соотечественников с Главным праздником Святой Руси и Святого Народа: белорусов, русских, украинцев! Святая ТРОИЦА (пятидесятница) празднуется православным народом в воскресенье 31 мая 2015 года. Русский Мир должен знать и помнить свою Веру в Животворящую Святую Троицу.

Были бы деньги, а мат, после выпивки, сам начинает звучать и очень разнообразный. А то ставят в пример два слова и довольны собой, тоже мне люди, пусть в свой аглицкий вставят наши матерщинные словеса и радуются жизни, как мы, а не будут такими чопорными.

Делу время, а потехе час. Не в деньгах счастье. Как поработаешь, так и полопаешь. Время и труд все перетрут. Зачем трудиться, лучше напечатать - это уже заимствованное. Украл миллион и тебе ничего не будет. Чтобы заработать денежку, нужно попотеть.

Это не совсем английское выражение. Сие выражение стало русским из американского выражения: "время, которое мы имеем, это деньги, которых мы не имеем, а время, которого мы не имеем, это деньги, которые мы могли бы иметь". Русские

насколько я знаю это сказал Бенджамин Франклин, один из отцов-основателей США, соратник Джорджа Вашингтона, и что самое интересное, он не был президентом США, но его фото красуется на самой популярной купюре ценностью в 100!$

,"...правды же и суда и милостивыя любве и ратного строя не забывайте: делу время и потехе час" Слова приписки стали крылатым выражением. В этих словах выражена мысль, что всему свое время: и делу и потехе.

Немцы говорят - Zeit is Geld; ну а англичане - Time is money, ну а русские - Время деньги. так что учим языки ибо англичанин скорее всего будет говорить на английском,а не на русском

англичане говорят "время-деньги" при этом тратят массу времени на пустую бесполезную вежливость. русские не говорят-сразу делают, ибо время, то все таки деньги.

кис приветик ты оч симпатичная на все 100)))давай пообщаемся в скайпике или агенте вот мой sasha1982s или агент sasha1982ssssss добався жду или напиши свой будет интересно)),

прошу прощение не могли бы Вы поторопиться, у меня мало времени в наличии. и я бы был ввам благодарен, если вы будете быстрее делать то дело которым вы заняты!

Разверну: Англичане и американцы говорят- Ты за всё заплатишь! А русские- Ты за всё ответишь!)) Вот так всё просто,у них всё на деньгах построено..

люди - всё, а деньги - сор... лучше на гривну убытку, чем на алтын стыда.... когда деньги говорят, тогда правда молчит.... без денег сон крепче...

для большинства русских деньги- не самое главное, это только в последнее время многие начинают отвергать все свое и подражать западу

Да тормози ты , все живы здоровы Слава Богу , примерно так, все таки человечности поболее хоть и ко всем не относится , но большинство

"Время деньги "- говорил Генри Форд, а говорил он это нашим русским,командированным к нему, когда в СССР только зарождался автопром.

потехе час или два - и вообще русское сейчас - сразу надо вспомнить что русский час это 60 минут и сейчас - так и обозначает - сей час

«Англичане говорят: время — деньги. Русские говорили: жизнь — копейка, но английская поговорка давно влилась во все языки мира.

Делу время а потехи час. Только я не прилогательное вы же не пишите что говорят английские. Я РУСИЧЬ.и это звучит гордо .)))

Русские говорят: "Делу время- потехе час". А авторство фразы "Время-деньги" (Time is money) принадлежит Бенджамину Франклину.