Елена Копьёва
Елена Копьёва

что такое "пердимонокль"?

729
36
2
Ответы
Эстерсита
Эстерсита

Слово "пердимонокль" подарили нам французы. У них есть фраза "perdu monocle", дословно переводимая как "потерять монокль". Монокль — прибор наподобие очков, только с одной линзой и без дужек.

Русское слово "пердимонокль" употребляется в двух значениях. Каждое из них таит свою версию происхождения слова.

Одни исследователи предполагают, что слово родилось на сцене театра, став названием дешёвого актёрского приёма: чтобы продемонстрировать сильное удивление, артист высоко поднимал брови, и его монокль падал на пол, усиливая эффект. Таким образом, первое значение "пердимонокля" - "сильное удивление".

Другие историки языка считают, что "пердимонокль" получился, когда некая светская дама во время праздничного обеда уронила свой монокль в суп. Такая нелепая ситуация породила второе значение слова — "конфуз".

0
0
Сергей Богатов
Сергей Богатов

Сам хотел тут задать этот вопрос.Театральный термин,означающий высшую степень удивления,когда монокль выпадает из глаза.

0
0
Ruslan
Ruslan

это попытка уговорить монокль пёрнуть, чтоб обнаружить его дырку и получить возможность смотреть в неё

0
0
Вакиль
Вакиль

монокль это такой типа очков, только для одного глаза. А Ваше слово... че это, типа, очки на жопу что ли..)))

0
0
Tr
Traveler

Ну это такое слово,которое отождествляет собой неожиданное событие или прост неожиданность.

0
0
SW
Strange Walker

Когда я пялюсь тебе на грудь и натыкаюсь на твой взгляд это полный пердимонокль

0
0
Георгий Клинцов
Георгий Клинцов

МОНОКЛЬ УПАЛ.ДОСЛОВНО,НУ А ВООБЩЕ ПРИЗНАК КРАЙНЕГО УДИВЛЕНИЯ ВО ФРАНЦУЗСКОМ.

0
0
Лев Андреевич
Лев Андреевич

райнее удивление, а также неловкую ситуацию, конфуз

0
0
Санька
Санька

Крайнее удивление...Ступор...Когнитивный диссонанс?

2
0
Ната
Ната

да😃

1
Санька
Санька

Хех)))

1
Павел Гаврилов
Павел Гаврилов

Что за прошлые вопросы))))?! (Князь Милославский)))))!!!!

0
0
Мишаня :)
Мишаня :)

Так а если честно, разве вообще такое слово есть?

3
0
Ната
Ната

есть)

1
Мишаня :)
Мишаня :)

Вопрос√2 это что за бяка?

1
Ната
Ната

сильное удивление

1
Ольга
Ольга

Блиин.Забыла,недавно читала про эту хрень))))

0
0
Ал
Александр

Страшно представить...в общем я не знаю

5
0
Ната
Ната

сильное удивление

1
Ната
Ната

это ответ

1
Ната
Ната

😂

1
Виктор Мицих
Виктор Мицих

😄 😄 Одни догадки, одни догадки Лена))))))

0
0
ИП
Иван Петров

Наверно какой то оптический прибор

5
0
Ната
Ната

нет

1
ИП
Иван Петров

Тогда действие, жест

1
Ната
Ната

удивление

1
ИП
Иван Петров

Странно

1
Ната
Ната

ну да

1
Кот. Просто Кот.
Кот. Просто Кот.

оптический прибор на третий глаз.))

0
0
ВК
Василий Комокопов

Наверное, своеобразное очко ...

0
0
Эльданиз Джафаров
Эльданиз Джафаров

Когда пердишь в моноколь )))))

3
0
Елена Евгений
Елена Евгений

Достойный ответ)

1
Елена Евгений
Елена Евгений

Как-то так)http://otvet.mail.ru/question/9035915

1
Ṽĩ
Ṽĩňčěňť

такой есть штоле!?🧐

3
0
Ната
Ната

Есть что ли прикинь😁

1
Ṽĩ
Ṽĩňčěňť

смею предположить что это перпендикулярный моно-окуль - чтобы смотреть из окопа!🧐☝️

1
Ната
Ната

нет это не он)))

1
Pələng
Pələng

крайне неприятная ситуация.

0
0
Следующая страница