Если поговорку : С милым и в шалаше рай - придумала женщина, то как ее назвать применительно к её же поговорке? Почему именно шалаш?
"Шалаш" на разных языках по-разному звучит. А женщина в первом шалаше была не русская. Да и слово из тюркского пришло. В общем не надо женщину никак называть. Ребро она человеческое.
оригинально
Такая поговорка греет уши и души нищих людей, которые ничего в жизни не дадут взамен. А потом орут, что денег нет. Такова жестокая жизнь
да..кругом цинизм
То было в состоянии влюбленности, когда состояние проходит, а это максимум 3 года..., предложение шалаша будет звучать дико)))
я с вами согласен
Шалаш - бедность. Раньше женщины выбирали любовь даже соглашаясь жить в бедности, но с любимым Времена меняются
Вы правы
Шалаш, самая дешёвая постройка. Но в поговорке есть продолжение " С милым рай и в шалаше, если милый атташе"!
Есть еще поговорка: с милым рай и в шалаше, если милый на Порше. Это образ мыслей у многих девушек и женщин.
Расчет ...
понятия не имею... она в шалаше не обязательно бывала... там стопудово сильно неудобно...
Там акцент на милого, шалаш, это всего лишь образ. А вот с-немилым и дворец, это тюрьма.
да
Наверное шалашовка.А шалаш потому-что быстро.Если медлить,то увезут в другой шалаш.
Похоже что так
Это для декларации. На самом деле, "шалаш", это особняк на Лазурном берегу
Т.е. одна корысть и никакой романтики
Романтика в эпоху онлифанса и вебкама? Пфффф... Оставим это дикарям.
Шалаш - условный показатель минимального материального благополучия.
скорее всего
Это старая поговорка. Но, извините, она сейчас уже не работает, давно.
работает и еще как) вы знаете как она целиком звучит?
Знаю. Но речь идёт о первой, части.
да, мир изменился и ценности изменились. Людям в 21 веке нужен комфорт и уверенность .
Да нет, мне об этом, то, что "с милым рай и в шалаше" весьма сомнительно, сказал один паренёк ещё в далеком восьмидесятом. ( Или 81, 82 гг.)
а между тем, Крупская не поехала с Лениным в шалаш в Финском заливе
в то время, когда эта поговорка появилась - шалашевок еще не было.
они появились потом, попробовав так пожить
нет. Это слово обозначало женщин легкого поведения , приходящих к сидельцам в лагерях. Встречи проходили именно в шалашах. Женщины были как из окрестных селений, так и из сидящих. А поговорка говорит о том, что в отношениях важнее чувства, а материальное вторично.
в Гулаге я знаю..это я в шутку написал
теперь и другие знают.
Если милый атташе. Там поправка. После звёздочки. Мелким шрифтом
Да мне уже написали -это в корне все меняет и раскрывает смысл.Всё по расчету!
И-мен-но
Наверное была в Шушенском и взамнила себя Надеждой Крупской
как вариант
Это не женщина придумала, а нищебродный мужик, стопудово.
вы правы!
Вообще то все должны заботиться о финансовом благополучии своего потомства, не только женщины, но и мужчины
Саша. Ты не рожаешь. Мужчина может себе позволить заработать денег когда у него грудной ребёнок, женщина же такой возможности лишена и становится зависимой и от этого наиболее уязвимой.
Ну, то что не рожаю это факт, но всё же мужчина тоже должен. Хотя бы чтоб ребёнок рос не в сарае, а в более комфортных условиях.
Это обязанность обоих родителей, сначала дать кров, а потом уже кровь) а так да, обязанность мужчины обеспечить свою женщину и своё потомство так, чтобы они не нуждались в период когда они от него зависимы.
Потому что,как минимум необходимости в бытовых вещах..
похоже на то
Из говна и палок любой мужчина хатку нагрызть сможет..
У поговорки продолжение есть."...если милый атташе"..
да