У Конан Дойля Ватсона называют по имени трижды. «Этюд в багровых тонах» имеет подзаголовок «Из воспоминаний Джона Х. Ватсона, доктора медицины, отставного офицера военно-медицинской службы» В рассказе «Загадка Торского моста» на крышке курьерской сумки, в которой лежат записи Ватсона, есть надпись: «Джон Х. Ватсон, доктор медицины, бывший военнослужащий Индийской армии». В «Человеке с рассечённой губой» жена называет его Джеймсом. Все таки Джеймс или Джон ????
СЮ
Сергей Юрьевич
Ответы
НП
Наталия Перекальская
Джон Хэмиш Ватсон. "Хэмиш" это шотландский вариант имени "Джеймс".
СЮ
Сергей Юрьевич
ну неужели я дождался правильного ответа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ольга Усачева
Может Джеймс это производная от Джона. У нас Женя - Евгений
ОБ
Ольга Боровикова
Если дважды из трех, то все-таки Джон
ОН
Ольга Настоящая
сложный вопрос и букаф много!
ТЛ
Татьяна Лихарева
Видимо жена ошиблась ...
АИ
Алексей Иванов
оба варианта верны. полное имя Джон Хэмиш Ватсон. Хэмиш- шотланский вариант имени джеймс
Га
Галя
а легче вопрос нельзя?
Другие вопросы