Александр Чебынкин- Ярославль
Александр Чебынкин- Ярославль

что означает сочетание "малиновый звон"?

758
46
0
Ответы
Анастасия ...
Анастасия ...

Есть несколько версий происхождения этого выражения.

Основная: словосочетание «мали́новый звон» никакого отношения к соответствующим ягоде и цвету не имеет. Происходит от названия города Мехелен, расположенном теперь во Фламандском регионе Бельгии, который по-французски называется Malines (Мали́н), где в Средневековье разработали удачный сплав для литья колоколов. С тех времён на Руси стали так называть красивый, переливающийся звон (сочетание «мали́новый звон» имеет значение: «очень приятный, мягкий по тембру звон»).

0
0
ДК
Диметра Ковалева

...по материалам Википедии словосочетание «мали́новый звон» никакого отношения к соответствующим ягоде и цвету не имеет. Происходит от названия города Мехелен, расположенном теперь во Фламандском регионе Бельгии, который по-французски называется Malines (Мали́н), где в Средневековье разработали удачный сплав для литья колоколов. С тех времён на Руси стали так называть красивый, переливающийся звон (сочетание «мали́новый звон» имеет значение: «очень приятный, мягкий по тембру звон»).

0
0
ДМ
Диана Мамаджанова

словосочетание «мали́новый звон» никакого отношения к соответствующим ягоде и цвету не имеет. Происходит от названия города Мехелен, расположенном теперь во Фламандском регионе Бельгии, который по-французски называется Malines (Мали́н), где в Средневековье разработали удачный сплав для литья колоколов. С тех времён на Руси стали так называть красивый, переливающийся звон (сочетание «мали́новый звон» имеет значение: «очень приятный, мягкий по тембру звон»).

0
0
ОА
Олеська Александрова

Согласно словарю Ушакова, «малиновый»
значит «приятный, очень мягкий по тембру».
Общепринято считать, что это прилагательное
произошло от названия бельгийского города
Мехелен, который по-французски называется
Малин (Malines). Многие века Малин славился своими колоколами, в нём находится
Королевская школа колоколов, отсюда и
«малиновый звон». Кое-кто, однако, полагает,
что «малиновый»–метафора, аналогия с
красным, то есть красивым.

0
0
Елена Рожнева
Елена Рожнева

я знаю, что это звук церковных колоколов, но с детства почему-то представляла себе этот звук еще и с восходом солнца, Мне всегда кажется, что когда солнце садится или встаёт, то звучат калокола и пусть их никто не слышит,я их слышу.Ненормальная да???

0
0
Лина Соловьева
Лина Соловьева

Есть две версии.Металл для колоколов разработали в городе Мехелен. По французски - Малин. Отсюда и название. По второй версии - малиновый(красный,красивый) и поэтому красивый перезвон колоколов называют малиновым.

0
0
ТЗ
Татьяна Захарова

наверно птицы поют утром, они кстати просыпаются и так громко поют у меня под окнами, кстати говоря всегда примерно в одно и тоже время) Люблю встречать утро с ними)

0
0
АШ
Александра Ширина

сложно так сразу ответить. можно пофилосовствовать по этому поводу. а думать после рабочего дня как-то не оч хочется если честно

1
0
АШ
Александра Ширина

оооооооо, спасибо. буду знать)

1
НК
Наталья Кипова

Колокола отлитые в каком то лохматом веке в городе мастеров чугунного литья-Малин.С тех пор малиновый звон 😄 😄

0
0
Н;
Наташенька ;)**

мне кажется, что распространение аромата малины..... хотя у меня не творческий склад ума... 😞 🙂

1
0
Н;
Наташенька ;)**

а.а.а. ну буду знать! спасибо за вопрос и ответ 😉

1
Дробышева Людмила
Дробышева Людмила

Кажется, у немцев был такой город - Мален. Там делали колокола. Их звон и прозвали малиновым

0
0
Люба Кириллова
Люба Кириллова

малиновый приятный, красивый, мягкий по тембр звон ( о звоне колоколов, бубенчиков)

0
0
Валентина Куприянова
Валентина Куприянова

Петр первый назвал колокольный звон малиновым,т.е. уравновешенным,спокойным...

0
0
Kvazimodo **
Kvazimodo **

судя по тому,что малина сладкая ягода,то и малиновый звон - сладок для слуха.

0
0
Татьяна Тамурко Г. Милан
Татьяна Тамурко Г. Милан

ДЛЯ МЕНЯ --- ЭТО ОЧЕНЬ КРАСИВЫЙ И НЕЖНЫЙ ЗВОН КОЛОКОЛОВ,ТИПА ВЕЧЕРНИЙ ЗВОН.

0
0
АБ
Артём Блинов

Ну,может быть песню Н,Гнатюка"Малиновый звон:сочетание ярких красок.

0
0
М(
Марина (Приморье 7Ч. Разницы С Москвой)

звон колоколов на закате или восходе солнце....ну я это так понимаю )

0
0
Анна Нефедова
Анна Нефедова

Это из песни .Малиновый звон на заре .Может связанно с пением птиц.

0
0
СР
Светлана Радуга

«малиновый звон» - это прекрасное, мелодичное звучание колоколов

0
0
ИК
Ирина Кузнецова

я никогда не слышала чтом малина звенела, http://vip-info.ruelsoft.org/valentin/

0
0
Следующая страница
Похожие вопросы
Как вам стихи? Так нежно, неизбежно Словно капля в море Кончается наша любовь Колышется на ветру листы Тает снег Т…
КАЗАЧИЙ ДУХ Казачество, воспетое в веках, Нам ЛЮБО, что сродни казачьей воле. Мне бы коня — и ветром в чисто поле, Конь…
Я думала, Россия - это книжки. Все то, что мы учили наизусть. А также борщ, блины, пирог, коврижки И тихих песен ласков…
Как справиться со звоном в ушах?
У вас в ушах звон есть🙄
- Сынок да ты посмотри, что творится то кругом... беспредел, корупция и прочая - А вы были свидетелем какого - нибуть…
На четверть века стёрлись грани, после школы, но стойкий запах краски от дверей.Напоминает мне и взято за Основы, стара…
Как жизнь щедра! Но щедрость эту Мы не используем порой Опять ромашковое лето Без нас созрело за рекой. Опять заречная …