когда оно в других странах звучит,как мужское
Наверное тогда когда желанной была девочка....
Может, это девочек называют мужскими именами?
когда имя склоняется на женский и мужской род
Когда ,хотели девочку,и сисюкают имя мальчика
Иногда называют, если это родителям нравится
соня-засоня))) а может, в каких других случаях.
тогда, когда девочку называли мужским именем
глупые родители думают только о себе

когда глупость довлеет над любовью к ребенку
когда делают операцию о смене пола ,наверно 
Мальчиков не надо называть женскими именами.
Может когда ждали девочку, а родился мальчик?
А зачем мальчика называть женским именем???????
да скорее девочек называют мужскими именами.
в жизни не встречал мальчика машу или свету)))
наверное когда идёт речь о именах Женя и Саша
когда оно уже определилось в сторону девочки
когда хотели девочку, а родился он! мальчик:)))
Когда он прирождении лезет пальчикм в попу 