Какой смысл в том что в конце многих американских фильмов прогоняется огромное количество титров мелким шрифтом и на приличной скорости заведомо расчитанных на то что их никто не читает....

Для галочки. Понятное дело что читать наврятли кто-то будет. Хотя в играх титры идут медленно и можно успеть все прочесть.

Они не для зрителей а для специалистов в этой области Что бы знать кто что делал и возможно воспользоваться его услугами

ЭТО - международный стандарт ! все, должны знать - кто принимал участие в создании фильма... иначе - гонорару - не видать !)))

В Японии не принято выходить из кинозала, пока субтитры не кончатся. Это уважение к труду тем, кто работал над фильмом

Там всегда музыка приятная бывает... И подумать можно))) о сюжете))) а так - действительно, никто не читает)))

Вероятно всё это сделано для продления времени фильма. Вот скажите...почему сейчас в магазинах цены 23 рубля 99 коп

Все расчитано на то, что современная техника дает возможность остановить и почитать, если это сильно интересно.

Их никто не читает,так положено по декларации.Там даже повары,которые еду готовили,водители и прочие записаны.

Указать нужно всех актеров, сценаристов и массовку поимённо но реклама идущая следом важнее!!

Приблизительно такой же, когда тебя американец спрашивает - как дела? А ты отвечаешь - ОК...

Это для того, чтобы люди которые там учавствовали, не обиделись, так сказать для галочки))

Кому нужно воспользуются стоп-кадром. Это как в договорах основная тема и мелкий шрифт.

И нашизводители тоже переняли эту манеру.Теперь и фамилии актеров не всегда прочтешь.

Думаю это условия контракта. Они обязаны показать титры со всеми причастными лицами.

Ладно американских, наши производители фильмов как обезьяны копируют эту манеру

Там существуют законы по которым все участники съёмок должны быть в субтитрах.

ПО ЗАКОНУ обязаны указывать абсолютно всех , кто принимал участие в съёмках!!

Говорят, раньше эти титры шли медленно. Чтобы зритель, выходя из зала читал

У них чуть что не так, сразу в суд. А титры-это уже документ, доказательство.

Если нужна будет какая-то информация, можно будет остановить и прочитать.