как расценивать такой ответ ?

Хочет сказать, она несовершеннолетняя...

типа ..Залетай ко мне ..мой птенчик !