кто может сказать, что тут написано?

слишком мелко, но скажу только одно это иероглифы.