Вопрос по Bukkit серверу minecraft.

Я захожу, а друзья не могут (т. к. у них написано вроде сервер не работает not connection) в чем может быть проблема? ? Вот пару скринов.