Кто может перевести с китайского?

На языке HTML это означает пустая таблица, состоящая из 1 строки с одной пустой строкой. Видимо, программа глючит или сервер. Нужно разбираться.

Запомни на будущее: картинки в заголовок вопроса не вставляются! Только в сам вопрос!
А сейчас - еще не поздно вопрос дополнить. Без этого, как нетрудно догадаться, на него не ответит никто!