переведите пожалуйста.. . чего пишет..

От имени Вилле и участников его группы я хочу поблагодарить Вас за этот замечательный плетёный шарф, который Вы передали (переслали) в Хельсинки в сентябре. Вилле и мы все были очень впечатлены! Мы искренне благодарны Вам за время и труд и хотим пожелать Вам и Вашим друзьям весёлого рождества и счастливого нового 2013 года!

С теплейшими пожеланиями
Кари Вало

От имени Вилле и его товарищей по группе хочу поблагодарить вас за этот великолепный шарф ручной работы, который вы прислали в Хельсинки в сентябре. Вилле и все мы были в восхищении.
Мы высоко ценим затраченные вами время и усилия и хотим пожелать вам и вашим друзьям веселого Рождества и счастливого Нового 2013 года!
с наилучшими пожеланиями,
Кари Вало