почему говорят "довольный как слон"? кто сказал, что слоны довольные?

Question

Яна Верховцева · Accepted Answer

Наверное цитируют из "Криминального чтива". ))"Мы все будем спокойны. Мы все будем спокойны, как слоны. Вы видели когда-нибудь, чтобы слоны нервничали? Вот и мы будем, как слоны... "

Андрей Силибаев · Answer

Ни кто так не говорит.

Екатерина Васина · Answer

Жизнь удалась. Живут в теплых краях. Врагов нет. Никого не боятся.

Николай Жабко · Answer

Толстый- уже довольный жизнью.. без эмоции спокойный, вялый..

Александра Москвина · Answer

У слона выражение лица такое просто.

Светлана · Answer

никогда не слышала! вот про довольный как КОТ-говорят

Алексей Федотов · Answer

нашол деньги -- довольный а много нашол--довольный как слон

Жорж Милославский · Answer

Дам знать как тока рак на горе свистнет))

Руслан Руслан · Answer

только идиоты из провинции так говорят