как называется данная деталь, где можно ее купить и сколько примерно будет стоить

Мне так кажется, что это шаровая защелка (для фиксации двери в закрытом положении) . Купить её можно в хоз. магазинах. Там же спросить о цене. Или в инет-магазинах.