НВ
Наталья Василенко
"Зона"-есть фильмы без перевода.
http://lingualeo.ru
А, нет там только мульфильмы кажется (вкладка "Джунгли")
Скачиваешь любой ГОЛЛИВУДСКИЙ фильм,
и в проигрывателе выставляешь желаемый язык.
Скачать с любого торрента и выбрать оригинальную звуковую дорожку
вконтакте группа:
Фильмы на английском с русскими субтитрами