правильно по французски?
L’Oural du Sud, mystérieux, majestueux dans sa tranquilité, qui est la partie soi-disant Russie grossiere, est ma patrie. Южный Урал, таинственный, величественный в своей безмятежности, который является частью так называемой Россия была, моя Родина.
Sur en soi, forte et habituel en élimination des obstacles, travailleur et bravant le danger, gardant pieusement les vieilles coutumes – tel est mentalité d’habitant d’Oural de cette époque-là. Уверенный в себе, крепкий и привычный к перенесению невзгод, трудолюбивый и смотрящий прямо в глаза опасностям, свято оберегающий старинные обычаи — таков облик тогдашнего жителя Урала.