Двум хозяйкам на одной кухне не ужиться.
Коней на переправе не меняют
два медведя в одной берлоге не уживутся
2 барана на мосту не разминутся.