Можно так перевести? Или это не слишком удачно?

Ein verruchter Besen,
Der nicht h?ren will!
Stock, der du gewesen,
Steh doch wieder still!

Проклятущий веник,
Слушай же сюда! -------------------этого нет в словарях, но употребляется довольно часто
Как по мановенью, -----------------слово "мановение" правильно употреблено?
Стань, чем был всегда.

Проклятущий веник,
Слушай же сюда!
Стань по мановенью
Тем, чем был всегда.

Слушай же сюда! ---этого нет в словарях, но употребляется довольно часто

Как по мановенью, ---слово "мановение" правильно употреблено?