КК
Камилла Кязимли

как переводиться текст к песни Альбины Церкаевой-Badola

Дмитрий
Дмитрий

Нашла ВКонтакте... .
«Рауай’, мæ тикис, рауай’, мæ зæрдæ,
Бабайæн æ царди хори тун’».

(Иди ко мне, мой котик, иди, дорогой (букв. моё сердце) ,
Дедовой жизни солнечный лучик)

Дзай-дзай, дзæкъолæ,
Бабай бæдолæ.
Гæпп-гæпп, гæбола,
Мæнкъæй бæдолæ.

· Дзайдзай — (детское слово о катании на руках или спине взрослого; можно перевести как „иди на ручки“)
· дзæкъолæ — мешочек, комочек, котомка (здесь иносказательно о котёнке)
· Бабай бæдолæ. — „дедушкин котёнок“
Баба — старший мужчина, дед; бæдолæ — птенец, также детёныш разных животных.
· Гæпп-гæпп — прыг-скок
· гæбола — ? малыш
· Мæнкъæй бæдолæ — „маленький котёнок“.

Похожие вопросы
Помогите найти минус к песни Царикаевы Альбина и Фатима - Бадола, ОЧЕНЬ надо!:)
как переводится песня.... 2:54 – Scarlet ...или скиньте текст этой песни... буду очень благодарна)))
Подскажите текст песни!
Кто исполняет песня с текстом:
Как переводится песня и текст песни Rammstein "Trueffelschwein". Demo
Подскажите перевод и текст песни
Помогите найти текст песни и перевод
Отправьте перевод или текст песни
Подскажите пожалуйста перевод текста песни Zeds Dead & Omar LinX – You and I не смог не где найти перевода этой песни
Как переводится текст песни imadgine Dragons - all for you