Книга "Облачный атлас" Почему люди, живущие во времена рассказчика-козопаса, называют Дьявола - "Джорджи"?

Назови говно хоть сахаром, хоть конфетой, а оно так и останется говном.

Какая разница как называть плохое? ! О_о