нужно узнать место рождения. Есть дата рождения, номер паспорта

Обратитесь к адвокату, он сделает адвокатский запрос в УФМС РФ по вашему вопросу.