Жолчубек Дюшембиев
Как по английски будет "Что за фигню ты несёшь? "
Как по английски будет "Что за фигню ты несёшь? "
Переводчик тоже фигню несёт**
Как по английски будет "Что за фигню ты несёшь? "
Переводчик тоже фигню несёт**
Не ищи дословный перевод слова "фигня". Да и переводчики бывают разные.
чушь----nonsense, rubbish
говорить / нести чушь — talk rot, talk through one's hat
He was talking rot ----он нес такую чушь
Типа, WTF? (What The Fuck?)