Ася
Где найти оригинал этого хокку (хайку) ? И вот снова она – та...
И вот снова она –
та, что некогда тихо сказала:
«Поздняя осень... »
(ТАКАХАМА КЁСИ)
И вот снова она –
та, что некогда тихо сказала:
«Поздняя осень... »
(ТАКАХАМА КЁСИ)
Важные принципы поэзии хайку – недосказанность, многозначность и послечувствование.
И вот снова она –
та, что некогда тихо сказала:
«Поздняя осень... »
(ТАКАХАМА КЁСИ)
Хокку
Хокку или второе менее известное название – Хайко. Хокку — это жанр японской поэзии. Нерифмованное трехстишие; состоит из 17 слогов (5+7+5). Отличается простотой поэтического языка, свободой изложения.
Переводы и хайку, сочиненные на других языках, принято записывать в три строки.
Такахама Кёси (1874 – 1959)
Сделать перевод .
