Лучше ближе к центру и Кипарисовой аллее- см. карту поселкаhttp://sudak.ru/htm/map_f01.htm
район Аквапарка и Фирейная гора дешевле - но имейте ввиду - там в основном татарская диаспора - если вас устроит их уклад жизни то пожалуйста.. лично меня устраивает ул Бирюзова.. ( не дешево но удобно) . Жилье можно самостоятельно снять - пройтись по дворам - заранее только улицы изучите - которые вас устроят - чтоб на месте время не терять, можно конечно обратиться к посредникам и таксистам - но в этом случае будьте готовы с лихвой оплатить их услуги... Также посмотрите тут... http://cydak.ru/web_camera_online_sudak
была. кажется на автовокзале нашла арендодателей. не дорого потому что далеко от пляжа а номер очень приличный с возможностью готовить на кухне адрес не сохранила