Песня на польском языке помогите с текстом.

Question

Нашел хорошую песню на польском языке

в инете нашел текст но текст совершенно другой

Rozkwitały jabłonie i grusze
Popłynęła ponad rzeką mgła
Ku brzegowi szła Kasieńka błoniem
Ku brzegowi wysokiemu szła

Ku brzegowi idąc pieśń śpiewała
O stepowym orle sponad skał
O tym, kogo bardzo miłowała
Czyje listy chowa niczym skarb

Oj ty pieśni, piosnko ty dziewczęca
W ślad za słonkiem jaśniejącym spiesz
Żołnierzowi z pogranicza dźwięcznie
Od Kasieńki pozdrowienia nieś

Niech tam wspomni miłą swą dziewczynę
Jak mu śpiewa do utraty tchu
Gdy on strzeże ziemi swej rodzinnej
Kasia serce wiernie strzeże mu

Rozkwitały jabłonie i grusze
Popłynęła ponad rzeką mgła
Ku brzegowi szła Kasieńka błoniem
Ku brzegowi wysokiemu szła
http://lyricstranslate.com
http://lyricstranslate.com

Мне больше понравился тот в видео поскольку я не хнаю так хороршо польский, пожалуйста напишите тот текст что в видео

Rina Pet · Accepted Answer

ну и перевод у вас конечно)) ) как таджик на русском

Rozkwitała jabłonka i grusza 
mgły okryły bystry rzeki bieg 
nad wodami roni łzy Katjusza 
patrząc tęskno na wysoki brzeg 
 
Śpiewa Kasia w cały świat szeroki 
o sokole chłopcu z innych stron 
o sokole chłopcu czarnookim 
a serduszko bije w niej jak dzwon 
 
oj ty piosnko piosnko ty dziewicza 
na wiatrowych skrzydłach w niebo leć 
memu chłopcu tam na pograniczu 
mej miłości płomien w sercu wznieś 
 
niech przypomni prostą swą dziewczynę 
niech usłyszy jej nieśmiały zew 
niechaj wiernie strzeże swej ojczyzny 
miła Kasia tak jak strzeże swój spiew 
 
Rozkwitała jabłonka i grusza 
mgły okryły bystry rzeki bieg 
nad wodami roni łzy Katjusza 
patrząc tęskno na wysoki brzeg