что вы поймете под фразой: Дамочка, отдайся в сторону?

если я на украине, то поняла так: отойдите в сторону. если в россии то, призыв сходить на лево