Любой жанр (детектив, триллер, даже фантастика) , типа Уильяма Дитца и его "Hitman: Врагу внутри" (по играм не обязательно, просто первое в голову пришло)
Только не Джеймса Бонда и не Патрика Ротфусса с Робин Янг.
Наёмный убийца, киллер, наёмник и т. д.
Вячеслав Антонов. Курьер.ru. Китайская петля. Пересадка в Хельсинки.
Стивен Хантер. Снайпер. Невидимый свет. Сезон охоты на людей.
Мария Семенова. Те же и Скунс. Те же и Скунс-2
Великолепный рассказ Г. Гаррисона "Из фанатизма или за вознаграждение".
Читать здесь: http://readr.ru/garri-garrison-iz-fanatizma-ili-za-voznagraghdenie.html.
Форсайт "Псы войны", "Четвёртый протокол", "День шакала"
http://lib.ru/DETEKTIWY/FORSAJT/
Возможно, что-то из этого подойдет: "День шакала": http://moiknigi.com/book_105237/ , "Наемный убийца": http://moiknigi.com/book_114780/ , Леонов (сборник) : http://moiknigi.com/book_78412/
⇢