Стефан Цвейг. Новеллы. Нетерпение сердца
У. Коллинз. Женщина в белом. Лунный камень
Скотт Фицджеральд. Ночь нежна. Великий Гэтсби
Франсуаза Саган. Немного солнца в холодной воде. Здравствуй, грусть! Любите ли Вы Брамса?
Решад Нури Гюнтекин. Королёк - птичка певчая
В. Шишков. Угрюм-река
Михаил Веллер "Легенды Невского проспекта", "Легенды Сайгона" и "Легенды Арбата" (прикольные истории из жизни, отличный русский язык) ;
http://lib.ru/WELLER/
Ильф и Петров "12 стульев" и "Золотой телёнок" (классика юмора, феерический язык)
http://lib.ru/ILFPETROV/
О. Генри -- мастер короткой прозы, всегда неожиданные концовки
http://lib.ru/INPROZ/OGENRI/
А. Пушкин "Капитанская дочка", Ф. Достоевский "Идиот", Ф. Стендаль "Красное и черное", пьесы Б. Шоу
Дюма "Граф Монте-Кристо". Интереснее ещё пока ничего не нашла