Ma
Maks

Что значит "I would like to be waiting for you until always"?

Св
Светлана

Если бы ты задал этот вопрос в разделе "лингвистика" тебе бы сразу ответили)

Мой вариант перевода.

Я бы мог (ла) ждать тебя бесконечно долго.

АГ
Антон Голубов

Гугл в помощь

Светлана
Светлана

Значит человек который это написал не знает английского. Дословно "Я лучше бы ждал тебя до тех пор пока всегда"

Ва
Василий

Mne bi hotelos jdat tebya vsegda

СЗ
Степан Зарецкий

Я бы хотел ждать тебя до безконечности

Похожие вопросы
i would like to introduce you to translate in russian
Можно ли спросить "Would you like to be ..." ??
Кто хорошо знает английский? Что он хочет от меня?? ) " I would like to get to know you better :) "
Things you like to do for your pleasure ?
помогите пожалуйста ответить на вопрос! write what you are like now and what you would like to be in the future?
Would you like a banana.
Would you like some more?
помогите перевести he would be sorry to miss you
Помогите перевести "I would like to be waiting for you until always" Что это значит?
I had been/would have been/ would be/ will be happy to advise you if you had asked me Выбрать правильный ответ