Андрей Как называются жители Нью-Йорка? Я слышал, что Нью-Йоркцы. А как тогда в единственном числе? А в женском роде?
АФ Александр Фокин Ньюйоркцы, ньюйоркец. Для женского рода скорее всего нет. New Yorker в английском, а родов в английском нет.