Тільки в нашій країні фраза "Ти весь у батька" - це, найчастіше, образа. как переводится?

Question

Екатерина Коровянская · Accepted Answer

"Ты весь в отца"

Елена Кутузова · Answer

Только в нашей стране фраза "Ты весь в отца" - это, чаще всего, образное выражение.
(странное высказывание)

Вероника Калашникова · Answer

Только в нашей стране фраза "Ты весь в отца" - это, чаще всего, оскорбление.

(не образное выражение)