ЕР
Елена Румянцева

Подскажите, как это перевести с английского на великий и могучий?

When evaluating music’s effectiveness in increasing productive output, one element to consider how “immersive” the task at hand is.

Антон
Антон

Можно так выразится, но как-то корявенько. (это я про Вашу писанину) .
Оценивая эффективность музыки в возрастающем выпуске продукции, важный элемент для рассмотрения - насколько иммерсивная ближайшая задача.
иммерсивный - создающий эффект присутствия

Похожие вопросы
Как перевести на английский...
Как можно попасть под великий и могучий? +
Ох уж этот великий и могучий
Что великого и могучего в русском языке???
помогите перевести (английский)
кто может перевести с английского?
Помогите со знанием великого могучего
Перевести с русского на английский.
Когда вы будете могучими и великими?
Обама великий и могучий?