лена первая же х ...
лучше вообще не употреблять эти слова рядом. Сравнение науки с религией - оскорбление для науки.
У вас что там, физики молятся Великому Коллайдеру?
С маленькой. Левина не слушайте: он, так сказать, "узконаправленный технарь". Как флюс. О метафоре, например, представления не имеет -- позор. И слово "храм" понимает исключительно как помещение для молений. Тоже кашшшмар.
Левин прав. Храм — архитектурное сооружение, предназначенное для совершения богослужений и религиозных обрядов. К науке никакого отношения не имеющее.
С заглавной буквы У. В науке храмов не бывает, а Университеты есть.
Храм- Харам запред переводиться. Храм- Харами японское слово означает беременная.
Отсюда имеем Храм- Бог создал (родил) людей по подобию своему.