Дон Румата Эсторский был в своем праве?

Нет. Как пришлый чужак, имел право лишь на адвоката.