«Гарри Поттер и Тайная комната»

В 2002 году Марина Литвинова за роман Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Тайная комната» (издательство «Росмэн» ) получила антипремию Абзац за худший перевод и худшую редактуру. После этого книгу кто-нибудь редактировал или переводил заново? Если да, то где ее можно найти?