к чему во сне по переписке мирится с бывшим парнем.

это все подсознание ваше. наверное сами этого хотите, вот и снится

Мириться с кем-нибудь – хочешь вытеснить из сознания свой душевный дефект, забыть о нем.