Можно ли так сказать ?

Здравствуйте)
Можно ли сказать - do handmade.

Я знаю что здесь лучше употребить make, но всё же, большая ли это ошибка? Поймут ли американцы ?

do handmade что-то - тогда поймут.

Make всё-таки, наверное лучше.