действительны ли канадские права в России? российские были, но просрочены

Нет... Канадские действительны в Канаде ...