переведите. "Sure hun"

точно, милая (sure honey). Что познакомилась с негром?