Подскажите как перенести титры сделанные в Blufftitler в Adobe Premiere

Просчитай с альфа каналом и кинь их на верхнюю дорожку в вегасе и все ...

скопировать и вставить 🙂