Можно ли купить телефон за баллы МТС бонус?

Нет, это сделать нельзя.