Где можно посмотреть Дневники вампиров 4 сезон все серии. ? нахожу только на анг. языке без перевода

Торопитесь вы, пока только две серии вышло, все серии вы можете посмотерть только в мае 2013 когда будет финал сезона

Уже объявлены названия и даты выхода нескольких серий:

4x01 Growing Pains / Боль перемен 12.10.12
4x02 Memorial / Поминки 19.10.12
4x03 The Rager/Встряска 26.10.12
4x04 The Five / Пять 02.11.12

В 4 сезоне появится довольно много новых персонажей, среди них:

Хейли - девушка оборотень, подруга Тайлера которая помогала ему побороть его "связь" с Клаусом. Ее сыграет Фиби Тонкин известная по сериалу "Тайный Круг".

Эйприл Янг - молодпая девушка которая возвращается с отцом в Мистик Фоллс, она давняя подруга Елены и Джереми. Ее сыграет Грейс Фиппс.

Профессор Шейн - профессор из университета в котором училась Дженна, судя по всему ее хороший друг. Он будет новым романтическим интересом Бонни. Его сыграет Дэвид Алпей.

А звезда сериала «В простом виде» Тодд Уильямс был выбран на роль Коннора, таинственного и сильного охотника на вампиров, который скоро приедет в Мистик Фоллс.

Также будет еще Пастор Янг - отец Хейли, потом мы наконец-то увидим отца Бонни, также будет вампир Александр, который как и Майкл охотится на себе подобных, и еще два персонажа по имени Ким и Дин о которых пока ничего неизвестно.

1.Елена завершит переходный период в вампира.
2.Мэтт выживет в автомобильной аварии.
3.Деймон спас бы Елену в первую очередь.
4.Братья Сальваторе не будут так близко, как они были в 3 сезоне из-за того, что произошло с Еленой.
5.Елена будет помнить все, что Дэймон сказал ей и заставил ее забыть.
6.Стефан и Елена будем вместе "в паре" на некоторое время.
7.В магии Бонни сделали с Клаусом так же, как и в магии, которая могла бы положить Клауса в тело Аларика и Эстер в Ребекки.
8.Тело Клауса было не на 100% соженно, так Джомо, вероятно, будет появляться в 4 сезоне "не в воспоминаниях".
9.Деймон, Стефан и Кэролайн все приходят с родословной Клауса.
10.Тайлер выживет.
11.Кэролайн собирается быть зла на Клауса, который делает некоторые, и будет продолжать делать некоторые уловки, когда он притворяется внутри тела Тайлера.
12.Первый эпизод будет о внимании членах совета, который теперь знает, кто Кэролайн и Тайлером на самом деле.
13.Нам будут представлены новые интересные члены совета.
14.Бонни получит большой сюжет в 4 сезоне.
15.Древние, Тайлер и Кэролайн, в зависимости от Сальваторе не собирается покидать город после того, что произошло с Еленой.
16.Все будут ненавидеть Ребекку после того, что она сделала, в том числе и Клаус.
17.Елайджа будет торчать вокруг, но не регулярно.
________________________________________________________

Озвучка серий обычно появляется через 2-3 после выхода серии.

В день выхода серии к вечеру появляются русский субтитры, на след. день появляется озвучка Кубик в Кубе, в воскресенье озвука Лостфилм.

Сериал с озвучкой Кубик в Кубе можно скачать тут - http://kubik-v-kube.livejournal.com/

А с озвучкой Лостфилм тут - http://www.lostfilm.tv/browse.php?cat=114/