почему болит горло то правая сторона, то левая...

Попытайтесь обратиться к терапевту или ЛОР врачу. Удачи и здоровья!