можно ли на ютуб выложить видео с вконтакте

Нет. Только если скачать видео и перезалить на ютуб

можно скачать видио через этот сайт savefrom.net и залить его потом на ютуб. Но это возможно только в том случае если видио не защищено авторским правом.