Какой язык сложнее итальянский или испанский?

Испанский сложнее однозначно.

Итальянский в определённых отношениях сложнее.